Grazie, amici miei
Gracias por crear pasion esgrima ojala Venezuela tuviera iniciTivas asi para que no se abandone este sueño de quienes en algun momento vivieron este talento…
Grazie per aver creato la passione per la scherma. Speriamo che il Venezuela abbia iniziative come questa in modo che questo sogno di coloro che a volte hanno vissuto questo talento non sia abbandonato …
Buenas tardes Maestro Stéfano me da mucho gusto tenerlo entre mis contactos esgrimisticos!! Lo felicito por su gran desempeño y su página web agradezco qué me invite a verla 🤗😊 un gran abrazo y estaremos en contacto..👍 bendiciones.
Buon pomeriggio, Maestro Stéfano, sono molto felice di averti tra i miei contatti di scherma! Mi congratulo con te per la tua grande esibizione e il tuo sito web apprezzo che mi inviti a vederlo see un grande abbraccio e saremo in contatto..👍 benedizioni.
Thx stefano and all my appreciation of your effort in fencing
Grazie stefano e tutto il mio apprezzamento per i tuoi sforzi nella scherma
Thanks for the invitation Maestro Gardenti, I’m already following your page. Greetings from Belgrade!
Grazie per l’invito maestro Gardenti, sto già seguendo la sua pagina. Saluti da Belgrado!
Great website and great job, Stefano!!!
Ottimo sito web e ottimo lavoro, Stefano !!!
Thank you very much. This website very interesting. I use it with happily.
Grazie mille. Questo sito è molto interessante. Lo uso con felicemente.
Thanks, Stephen. I always follow you
Grazie, Stefano. Ti seguo sempre
Un saludo Maestro. Gracias a Usted por enviar la invitación dd amistad. Es un honor contar con usted entre mi grupo de contactos. Grazie.
Saluti Maestro. Grazie per aver inviato l’invito all’amicizia. È un onore averti nel mio gruppo di contatti. Grazie.
Wow,thank you, Maestro Stefano Gardenti
Wow, grazie, Maestro Stefano Gardenti
Greeting them one by one is a great commitment, few treat Fencing like you!
Compliments
Salutarli uno per uno é un grande impegno in pochi trattano la Scherma come voi!
Complimenti
Gracias, Maestro
Grazie, Mestro
Thank you for your passion.
Grazie a te per la tua passione.
I know your “fencing passion” well… I always follow it!
Conosco bene la tua “passionescherma”… la seguo sempre!
…woow!
Thanks Stefano, I know your site and I have often used it.
It is very well structured and interesting and I have repeatedly suggested it to my roommates.
Thank you!
Grazie Stefano, conosco il tuo sito e ne ho fatto spesso uso.
È molto ben strutturato ed interessante e l’ho più volte suggerito ai compagni di sala.
Grazie a te!
Gracias colega muy buena la página execelente contenido será un placer compartirla
Ris grazie molto bravo collega della pagina ottimi contenuti sarà un piacere condividerli · Ris
Greetings Stefano! That’s Amazing ! I will check it and will spread the word. All the best with your passion 😊 and thanks for your invitation dear 👍🏻
Un saluto Stefano! È stupefacente ! Lo controllerò e spargerò la voce. Tutto il meglio con la tua passione 😊 e grazie per il tuo invito caro dear
Beautiful considerations excellently exposed, which I fully agree with.
Bellissime considerazioni ottimamente esposte, che condivido appieno.
Thank you, i Will let my Fencer friends about you!! I already visited the page and it’s great
Grazie, lascerò parlare di te ai miei amici Fencer !! Ho già visitato la pagina ed è fantastico
I certainly will. However, I already knew the site and I congratulate you
Lo farò certamente. Comunque conoscevo già il sito e ti faccio i miei complimenti
Thank you for befriending me! I was following your page for a long time👍
Grazie per avermi fatto amicizia! Seguivo la tua pagina da molto tempo👍
Big promotion of fencing.
Grande promozione della scherma.
To be honest sincere … I’ve been reading it for a long time thank you very much!
Ad essere sincera sincera…è da parecchio che lo leggo grazie mille!
Hi Stefano,
I love people passionated in something and I see your passion is fencing in all its shapes! Go on!
Salut from Germany
ciao stefano,
Amo le persone appassionate di qualcosa e vedo che la tua passione è la scherma in tutte le sue forme! Continua!
Saluti dalla Germania
Thank you teacher. I always follow her very willingly
Grazie Maestro. La seguo sempre molto volentieri
Dear maestro Gardenti, congratulations for your site and your dedication. I follow your site and respect you.
Thanks for contacting me, and sorry for the delay in replying.
Best regards!
Yan
Gentile maestro Gardenti, complimenti per il suo sito e la sua dedizione. Seguo il suo sito e la stimo.
Grazie per avermi contattato, e mi scusi per il ritardo nella risposta.
Cordiali saluti!
Yan
Stephen thank you! I definitely will! And with pleasure I tell you that I was already aware of the site!
Stefano grazie! Lo farò sicuramente! E con piacere ti dico che ero già a conoscenza del sito!
Hi Stefano Quattro Gardenti Quattro, I just took a tour of www.passionescherma.it Disclosing and discussing our art is really a great thing, there are lots of interesting things on your site and I’ve already downloaded something
Well done
Ciao Stefano Quattro Gardenti Quattro, ho appena fatto un giro su www.passionescherma.it Divulgare e confrontarsi nella nostra arte è veramente una bella cosa, ci sono tantissime cose interessanti sul tuo sito e qualcosa mi sono già scaricato
complimenti
It’s a great site!
Gabriel
E’ un sito magnifico!
Gabriele
Hi stefano, sorry if i just now read your message on facebook! I read your invitation, of course I already knew Passione Fencing, I love that site and with many of my friends we read fencing related news from there! A big hug, Lupo
Ciao stefano, scusa se leggo solo ora il tuo messaggio su facebook! ho letto il tuo invito, ovviamente già conoscevo Passione Scherma, adoro quel sito e con molti miei amici leggiamo le notizie relative alla scherma da lì! Un grande abbraccio, Lupo
Thank you for reaching out. I’ve known the website for a few years and always thought about how fun and useful it is. Keep it up! Many greetings from Belgrade. Master Nikola
икола Рацковић
Grazie per aver contattato. Conosco il sito web da alcuni anni e pensavo sempre a quanto fosse divertente e utile. Continua così! Tanti saluti da Belgrado. Maestro Nikola
икола Рацковић
Dear Maestro, I have already visited the site and I really liked it. It is made with love and is extremely useful. I have created my own little fencing hall and will recommend the site to my coaches. Todor Kasabov
Caro Мaestro, ho già visitato il sito e mi è piaciuto molto. È fatto con amore ed è estremamente utile. Ho creato la mia piccola sala di scherma e consiglierò il sito ai miei allenatori. Todor Kasabov
Maestro Stefano Quattro Gardenti Quattro Thanks for asking me! I often read fencing passion and it’s a pleasure to be able to make “friends” here too.
Maestro Stefano Quattro Gardenti Quattro grazie per avermela chiesta! Leggo spesso passione scherma ed è un piacere poter fare “amicizia” anche qui.
Stefano Quattro Gardenti Quattro Hi sir，I read your books which call 《Dialogues on
technique, tactics and fencing strategy》，I learned something about how to deal with my friends in smallsword sparring. Thanks for your help. If I have any problem in fencing, Can you answer it for me please？
Salve signore, ho letto i suoi libri che chiamano Dialoghi su tecnica, tattica e strategia di scherma，ho imparato qualcosa su come comportarmi con i miei amici nello sparring con la spada piccola. Grazie per l’aiuto. Se ho qualche problema con la scherma, puoi rispondermi per favore?
Congratulations, Master!! Thank you so much for all you have done and continue to do for fencing at all levels!!
Congratulazioni, Maestro!! Grazie mille per tutto quello che lei ha fatto e continua a fare per la scherma a tutti livelli!!
Congratulations to Stefano from all of us for the invaluable work he is carrying out and which will leave a tangible mark. We are grateful to you!
A Stefano i complimenti di tutti noi per l’opera preziosissima che sta svolgendo e che lascerà un segno tangibile. Te ne siamo riconoscenti!
Thank you
You have created a beautiful site, useful not only for those who practice fencing but also for those who want to know it a little more.
Grazie a te
Hai creato un bel sito, utile non solo per chi pratica la scherma ma anche per chi vuole conoscerla un po’ di più.
Sure…. thank you so much !
You are a great Maestro !
Congratulations !
Certo…. grazie mille!
Sei un grande Maestro!
Congratulazioni!
Dear Stefano, Its very interesting your web page.
Caro Stefano, è molto interessante la tua pagina web.
Thank you for such lovely sharing of our passion for fencing!
Merci à vous pour de si jolis partages de notre passion qu’est l’escrime !
Nice to meet you Master! I knew you site. It’s a wonderful works. Good for you!!
Scrivi a Mingjue Lu
Piacere di conoscerti Maestro! Conoscevo il tuo sito. È un lavoro meraviglioso. Buon per te!!
Scrivi a Mingjue Lu
That’s great.
E’ fantastico.
Muchas gracias Maestro, es muy importante el trabajo que realiza con passionescherma. Abrazo.
Grazie mille Maestro, il lavoro che fai con passionescherma è molto importante. Abbraccio.
I’m already checked your site
It’s fabulous 👊
Mhmmd Hossein Hosseini
Ho già controllato il tuo sito
È favoloso 👊
Mhmmd Hossein Hosseini
Thanks Stefano for joining me, I’ve been following you for years. I really like your posts
Grazie Stefano di avermi raggiunto, sono anni che ti seguo. Mi piacciono molto i tuoi post
Thanks, I love it too. I have seen your website and recommend it to everyone. Nice to meet you
Scrivi a Kều Húng
Grazie, lo adoro anche io. Ho visto il tuo sito e lo consiglio a tutti. Lieto di conoscerti
Scrivi a Kều Húng
Thank you for introducing me to your website it is great
Grazie per avermi fatto conoscere il tuo sito web è fantastico
Thank you for your message, I know your sites, and of course I will help to promote them between the fencers. Thanks for your greetings as well, and greetings from London to you🤺😊
Grazie per il tuo messaggio, conosco i tuoi siti e ovviamente aiuterò a promuoverli tra gli schermitori. Grazie anche per i tuoi saluti e saluti da Londra a te🤺😊
Many thanks, appreciation and respect to your honorable person. You are a wonderful
Molte grazie, apprezzamento e rispetto alla tua onorevole persona. Sei un meraviglioso
Muchas gracias estupendo
Grazie mille grande
Dear maestro Gardenti, congratulations for your site and your dedication. I follow your site and respect you.
Thanks for contacting me, and sorry for the delay in replying.
Best regards!
Yan
Gentile maestro Gardenti, complimenti per il suo sito e la sua dedizione. Seguo il suo sito e la stimo.
Grazie per avermi contattato, e mi scusi per il ritardo nella risposta.
Cordiali saluti!
Yan
Hi StefanoTre , saw your album. You are a great fencer. Are you a fencing coach?
Ciao StefanoTre, ho visto il tuo album. Sei un grande schermidore. Sei un allenatore di scherma?
Thank you Master Stefano you post interesting things that enrich us
Grazie Maestro Stefano pubblichi cose interessanti che ci arricchiscono
Excellent Stefano, it’s nice to be in contact, I also love fencing and I’m going to check your website, a pleasure and greetings from Mexico City. Fabiana Lopez OLY
Ottimo Stefano, è bello essere in contatto, anche io amo la scherma e vado a controllare il tuo sito, un piacere e saluti da Città del Messico. Fabiana Lopez OLY
Thank you, I am glad to know such a person who is a great connoisseur of swordsmanship. Greetings from the Red Star Fencing Club of Bograd, Serbia
Ivica
Thank you, I am glad to know such a person who is a great connoisseur of swordsmanship.
Ivica
Ivica Subić
Thank you for the information you provide
Grazie, sono felice di conoscere una persona del genere che è un grande conoscitore dell’arte della spada. Saluti dal Club Scherma Stella Rossa di Bograd, Serbia
Ivic
Grazie, sono felice di conoscere una persona del genere che è un grande conoscitore dell’arte della spada.
Ivic
Ivica Subić
Grazie per le informazioni fornite
I already know your “pasionescherma”… remarkably interesting. I download many of your works, thank you!
Scrivi a Tavi Zidaru
Conosco già la tua “passionescherma”… notevolmente interessante. Scarico molti dei tuoi lavori, grazie!
Scrivi a Tavi Zidaru
Thanks for accepting the invite. I did fencing in my youth in Mexico City for four years and even though I no longer fence, I love the art of Fencing and have still stayed in touch with many of my fencing comrades. I will share your link. I love how you have free links to read about fencing laws and more. The best of luck to you in your writing and continued success.
Grazie per aver accettato l’invito. Ho fatto scherma in gioventù a Città del Messico per quattro anni e anche se non scherma più, amo l’arte della scherma e sono ancora in contatto con molti dei miei compagni di scherma. Condividerò il tuo link. Adoro il modo in cui hai collegamenti gratuiti per leggere le leggi sulla scherma e altro ancora. Ti auguro buona fortuna per la tua scrittura e il tuo continuo successo.
Great website
Ottimo sito web
Really liked the site!
E’ piaciuto molto il sito!
A thousand thanks. I have had the opportunity to view the site and I appreciate it. Congratulations for your work. Good day. Leah
Grazie mille. Ho avuto modo di visionare il sito e lo apprezzo. Complimenti per il suo lavoro. Buona giornata. Lia
I have always followed Passione Scherma
Seguo Passione Scherma da sempre
Tanks à lot Stéphano for What you do and What you are. The values you practice
Grazie Stéphano per Cosa fai e Cosa sei. I valori che pratichi
Congratulations on all your success in the glorious sport of Fencing.
Ana
Ana Holland Krawec
Ana
Congratulazioni per tutti i tuoi successi nel glorioso sport della Scherma.
Anna
Ana Olanda Krawec
Anna
Thanks, it’s too interesting!!
Grazie, è troppo interessante!!
Grazie a te per l’amicizia, sono anni che apprezzo il tuo lavoro e la grande opera divulgativa. Restiamo in contatto.MF
Greetings from Portland Oregon, Maestro! I have been to your site many times and always find fascinating things to look at! I so appreciate the passion you show about the topic of fencing history and great fencers of past generations. My warm regards to you and best wishes with your continued effort to share your vast knowledge!
Saluti da Portland, Oregon, Maestro! Sono stato sul tuo sito molte volte e trovo sempre cose affascinanti da guardare! Apprezzo moltissimo la passione che mostri riguardo al tema della storia della scherma e dei grandi schermitori delle generazioni passate. I miei più cordiali saluti e i migliori auguri per il tuo continuo impegno nel condividere la tua vasta conoscenza!
Your website is wonderful and useful Il tuo sito web è meraviglioso e utile
Caro Maestro grazie, il sito è una miniera, coinvolgente e stimolante, lo guarderò e leggerò tante volte. Io sono un giornalista sportivo e ho fatto scherma da bambino alla Società del Giardino. Comincio adesso a scrivere qualcosa su FB, penso che mi dedicherò alle gare. Sempre di poterle vedere in TV. Un saluto cordialissimo, Massimo
Carissimo Maestro, che gioia immensa ritrovare nelle Sue parole il nobile spirito dell’agone che ha sempre ispirato le Sue indimenticabili lezioni, che sono state di vita prim’ancora che di tecnica schermistica
Ti faccio i miei complimenti più affettuosi e sinceri per la gradevolezza delle tue comunicazioni, per la consueta efficacia e chiarezza che contraddistinguono il tuo inconfondibile stile e che impreziosiscono i contenuti di un valore letterario che è di per sé un elemento di grande valore per chi, come me, apprezza la qualità e lo spessore del linguaggio sopra ogni altra cosa.
Grazie dell’amicizia! Sto leggendo i suoi libri e devo dire, parlo da insegnante, che è bravissimo e chiarissimo nelle sue spiegazioni
Thanks for accepting Stefano, its a very interesting site, nice work. Greetings from Costa Rica
Grazie per aver accettato Stefano, è un sito molto interessante, bel lavoro. Saluti dal Costa Rica
Un grand Honneur de figurer dans le site escrime du Maître Italien Stefano Uno Gardenti, Merci Stephano !!!
Excited to read Maestro Stefano Gardenti’s work it just arrived!
Sono emozionato di leggere l’opera del Maestro Stefano Gardenti, appena arrivata!
Salve Maestro Gardenti, mia chiamo Daniele Orlando, la seguo da diversi anni perchè trovo i suoi testi davvero interessanti scritti con una visione trasversale che pone la Scherma al centro di tutto che viene legata ad altre scienze a livello teorico. Complimenti davvero perchè è un continuo accrescimento. Da questo modo di crescita sfogliando i suoi libri vorrei sapere per avere una crescita pratica e tecnica se per il 2025 sarà in programma una masterclass o se organizza delle lezioni individuali presso la sua sala d’armi.
Colgo l’occasione di augurarle buone feste e buon 2025.
Daniele